If you're going to overthrow your entire AI workflow to use a different API anyway, surely the AMD Instinct accelerator cards make more sense. They're expensive, but also a lot faster, and you don't need to deal with making your code work on macOS.
says who? NVIDIA has essentially entrenched themselves thanks to CUDA
Don't tell my boss! I still get paid.