You likely have network misconfiguration like MTU issue. Don't blame Samba if you cannot configure properly.