My understanding of the executive action is that it authorizes this sovereign wealth fund as a place to store the Bitcoin that US authorities seize from criminals; that the Treasury is allowed (but not required) to develop a budget-neutral plan to purchase more Bitcoin; and that key people involved have stated that they never want the reserve to be liquidated.
I think you can definitely slippery slope your way into finding a problem with this, but it seems pretty reasonable to me. The government had all this bitcoin anyway. They've definitely sold some of it over time, but otherwise its just rotting in evidence lockers somewhere. We could definitely have a better plan in place to sell it, but that's boring.