Indeed, learning German helped me notice some features of English that I haven't noticed before, it helps that both are West Germanic languages