yes, it does and its realtime. personally, I use typst locally, but the online editor utilises WASM, so if I'm not mistaken, the rendering is real-time and handled by the front-end.