What is your basis for this? This sounds like rubbish. I would imagine the car would function as well as any other manufactuter who runs their own entertainment system - some hosted features might fail, but the car itself will continue to run fine.
The timeline would like this for a Tesla owner:
- Tesla goes bankrupt
- Some Chinese company takes up the upkeep of the software
- They introduce ads similar to Jeep
- No core functionality or QoL improvements are made
- Abandonware, no real software updates
- Your car runs fine, but you paid for a car with a computer in it, and the business basically repossessed the computer part of it. So, if that's possible, it's better to avoid.
Regardless - even in this fairly far fetched reality - as you said the "car runs fine", but the GO was refering to the car "ceasing to function".