Quantum leaps are what we already have: tiny and oscillating all over the place