I had very similar results. I discovered Aider & Claude-code at the same time. I even tried Aider with Claude 3.7 (with thinking), and it just wasn't as good. I think it's a lot more annoying to use and set up, a bit more conservative in how it tries to understand your project, where claude-code has no problems scanning your entire codebase.
> still like to use boring chat-based and pasting back and forth as it helps me approach and understand issues better for later on. i find generating huge blocks of code/files to feel like magic but then u dig into a bug later and find the LLM wrote or structured a bunch of semi-garbage that you have to undo
Same. When an LLM generates code in a simple chat, it's always a bit more abstract, which is a good thing. Some of the things claude-code generated turned out to be garbage.