You can repost after a year, give or take or for some fairly wooly notion of 'major rework' but regular updates count as hn dupes and you just had a good Show HN here
https://news.ycombinator.com/item?id=43129633. There's stuff about this in the faq
https://news.ycombinator.com/newsfaq.html