Especially when the signup form almost looks like a login form username and single password field ... then you get an error "An account with this email already exists" and STILL NO LOGIN LINK.

Yeah this one is really frustrating.

Text entry fields that don’t look like text entry fields.