I made a wifi firing range / disconnected collab environment to this end a few years ago. Has BIND (which takes over the world), Apache, DAV, Etherpad. I carry a VM of it around on my laptop "against the day".
Does it have a corresponding repo or blog post or anything like that?