You cannot edit /etc/crontab without root. I'm not talking about dropping privileges for the job.
Although speaking of which, cron dropping privileges is not as secure as systemd running as the user before parsing the user's timers, from a defense-in-depth perspective.