The threads have presumably been merged; look at the submitters in the history.
> 166 points|ksec|4 days ago|21 comments
> 168 points by ksec 4 hours ago
But yes; it’s a bit dodgy to resurface old news like this imo and pretend it’s new news.
I’d go as far as to say that being at #1, under the circumstances, means it’s been artificially boosted somehow.
I haven’t the foggiest why anyone would bother though.