This was recently posted:

Separation of Concerns in a Bug Tracker [2024]

https://news.ycombinator.com/item?id=43296422