Back in the day, people didn't even know Amiga 1200 could output VGA resolutions. Also, you needed a special adaptor cable which I only saw home-made versions of. If it had a VGA connector people would know they could run productivity software on a regular monitor. Having a TV for gaming and a monitor for word processing would have been fine. There's precedent with Atari supporting both regular (TV-like frequencies) monitors and the monochrome monitor for productivity.
(IIRC you had to press both mouse buttons at boot or something like that to get VGA frequencies. All of this could have been made automatic if the VGA monitor was plugged in or something. BOM cost would have been almost 0. No strategic thinking at all at Commodore leadership, no understanding of the market.)