guerilla method: get this thread to #1 on HN and have every person search for "Autimo" AND THEN every person click your URL. within 1 week your autocorrect issue will be solved and your branded ranking issues should be solved as well.
it would also make a sick case study!
also liked what mkbkn said, def run PPC for your company name, it should be dirt cheap (unless your competitors start bidding against you)