From the other recently-posted article, the new Pebble watches are targeting 30-day battery lives between charges. That would be unthinkable for a watch that manages its own wifi/cellular connections.
One, adding hardware to connect to WiFi and cellular increases size and power requirements. Notably, the new Pebble 's battery is projected to last 30 days.
Two, people use phones. They want their watch to work with their phone instead of around it.
That's the important bit. I personally don't see the value in a wifi/cellular watch when I already carry a phone that has wifi and cellular.
I get a lot of value in a watch with extended batter life. For example, I don't need to pack a dedicated watch charger when I travel.