> Localhost is typically uniquely trusted, generally speaking,

Sure, but that trust is about me, an owner of this particular localhost, interacting with it, not trust some.website.on.web to have an unchecked communication with it.