The only automation that I know of is cargo vet. Although it doesn’t work for GitHub Actions, the idea sounds useful. Basically, vet allows people who trust each other to vet updates. So one person verifies the diff and then approves the changes. Next, everyone who trusts this person can update the dependency automatically since it has been “vetted”.