I'm going to disagree on this. Browsers and ISPs have a long history of adding random headers, a website can't possibly function while throwing an error for any unknown header. That's just the way HTTP works.
This is clearly a case of the Next devs being silly. At a minimum they should have gone with something like `-vercel-` as the prefix instead of the standard `x-` so that firewalls could easily filter out the requests with a wildcard.