Most Linux distributions today have moved all the distribution-specific system files under the /usr hierarchy. Which means that a Linux distribution consists mostly of the /usr and /boot directories. In addition, you have files in /var and /etc that can be modified by the local system administrator and you have /home (which is actually /var/home internally) where regular users can save local files.
The local admin can still influence the system by editing files in /etc but she cannot mess with the files in /usr. The key benefit is that distributors can roll out very well-defined Linux distributions that still allow for local modifications in non-critical areas.
I've been using immutable OS for over 2 years now and the main advantage to me is the ease of rollback. I even started using it professionally in my work with the main selling point being easier lifecycle management.
Bootc is just an advancement of this, it's a next generation rpm-ostree. I could already boot my own OCI images before.
Anyway, I digress; what I actually would like to know is the benefits/downsides compared to e.g. immutable boot partitions, or whatever. After all, I don't generally build my own OS images, neither in .iso or in OCI-image format, I take and use off-the-shelf ones; but it generally involves dd-ing them onto the /dev/sdX at the very least. Using prepared .vdi's is another option.
But I believe that building OCI images makes the overhead much less. Mainly because the OS I want to use already have a base image I can use, so my build is only a few lines of customization.
Your first paragraph is kinda funny to me because 10 years ago I felt like an outsider supporting systemd, and now it's everywhere.