Rover mass is same on Earth or Mars. So acceleration costs the same. Low gravity also means less friction with the ground, making it somewhat harder to move on Mars.
Climbing hills would be easier on Mars.
Climbing hills would be easier on Mars.
Given that the batteries store roughly 2.4 kW-h, it's probably safe to assume that the max drive power is less than 500 watts (2.4 kW-h / 10 hours -> 240 watts). Earth side electric vehicles commonly have drive power over 100 kilowatts.