To be more explicit: asking hn@ycombinator.com why some submission vanished in a mysterious way does bring a clear answer in my experience.