Gamepass is on Linux. They literally have a tutorial on how to get it to run on your Steam Deck.
https://support.microsoft.com/en-us/topic/xbox-cloud-gaming-...
https://support.microsoft.com/en-us/topic/xbox-cloud-gaming-...
But you're just nitpicking looking for an argument. So, goodbye.