It's not inevitable by any means. There's definitely a way to build buildings so that at any point they are as resistant to earthquakes as they will be at the end.
Actually I think it would take special effort to make it so it's vulnerable during construction but safe at the end.
For example, do you think the foundation of the building is somehow weaker during construction but gets stronger at the end? How could that possibly work?