Seems like it would be easier to identify and fix cases of ABI compat breakage in the Linux userland than to convert Linux to Windows.
But the trade-off is that the software you have in your repos will be really old. At the end your RHEL support cycle libs will be a decade out of date.
Point still stands: fixing the situation with these libraries seems like less fuss than turning Linux into windows.