The legal debate in the United States, where most of the relevant models are being trained, revolves around whether or not the use of training data is fair use or not.
That’s to say, it may be a legally permitted form of copyright violation, or it may be a legally prohibited form of copyright violation.
Either way, it is legally an issue of copyright. On a secondary level we can talk about trade dress and moral rights, but that simply muddies the water. The legal discussion centered on copyright is concrete and unavoidable.
This is all orthogonal to moral/ethical/societal concerns.