Is this not https://diataxis.fr/ ?
(I'm engaged somewhat in trying to get our team to write any documentation; once I've got that, I'll start trying to organize along exactly these principles)
(I'm engaged somewhat in trying to get our team to write any documentation; once I've got that, I'll start trying to organize along exactly these principles)