This is so cool to see. Plan9 was a wonderful part of my COVID isolation, and I miss playing with it. This might have inspired me to spin up a 9front VM this weekend.
For now only 9legacy (with all the latest changes) works.
Please do! Just be careful with your sysupdate.