I'd be trying to make better use of this tendency and talent, not trying to curtail it.
I hate seeing people who would rather be doing customer interaction half heartedly refuctoring while people who live and breathe code sit on customer calls bored out of their minds.
I also feel a little disgusted at seeing talent wantonly squandered unnecessarily.