I definitely didn't intend to endorse this view. I think if it was really true that they had purposely misled him and he'd taken it all in then there would be some major technical 'howlers' in the book. As far as I can see there aren't any.
Maybe they didn't like the way they were portrayed - which I can understand - and there was a collective, organic 'well of course it wasn't like that' soon after the book was published.