I don't think that's true. It's more of a function on how these models are trained (remember the older pre-ChatGPT clients?)
Most of the software I use doesn't need to refer it itself in the first person. Pretending what we're speaking with an agent is more of a UX/marketing decision rather than a technical/logical constraint.