I think the idea is that generational wealth is a free pass into the comfort class. Another way to get in is the path you describe, but it's substantially easier to do with the bootstrap and/or safety net of middle- or upper-class parents.
Like the idea of new money vs old money, there is a difference in mindset for people who may have taken different paths to the same net worth at a given age.