The closest are Python, Ruby, Perl. IMHO Lua is best as plugin/scripting language operating on some object API. E.g. Nginx (OpenResty) and Roblox use it that way.
I have attempted to use Lua for shell scripting in the past and I agree with this assessment. I recently started learning Ruby specifically for shell scripting and find it to be the most ergonomic / productive.