To illustrate, here's another AP story on the liberation of Dachau concentration camp, chosen as a deliberately extreme example of linguistic flair being used to educate an American audience on the little-known horrors of the Holocaust being uncovered in Europe:
The U.S. 42nd and 45th divisions captured the infamous Dachau prison camp today and freed its 32,000 captives. [...] Jan Yindrich and I a few minutes later saw the same thing that greeted the soldiers -- 39 open-type railroad cars ... which went through the walls of Dachau camp. At first glance the cars seemed loaded with dirty clothing. Then you saw feet, heads, and bony fingers. More than half the cars were full of bodies, hundreds of bodies. Downward was driving a jeep along a string of cars when a soldier shouted: "Come here, quick, Colonel, here's a live one!" [...] This grisly spectacle was outside the walls of the camp -- along a widely traveled road inside the city of Dachau where Bavarians passed daily.
I hope we can agree that omitting the emotive "linguistic flair" have been an inappropriate choice here.