That would make sense for someone with all the relevant context about this story. While I agree with you that "most other information [I] want to know could be researched online", that would take a lot of time (I can't read German) and energy which would be best spent learning about way more important stuff happening in the world right now.
I've often seen people criticize scientists for not engaging with crackpots, with the argument if what they're saying is really dumb it should be easy to show that. I see that as naive -- there's only so much time in the day, you can't disprove every crackpot, so pick your battles.
This case feels like the same thing -- it started with someone claiming that a journalist was jailed for sharing a meme, then I learned this is a complete distortion. So I assume I'm dealing with a crackpot (not you, but the person who made the original claim), and so I refuse to spend more energy on this.
And if I'm being honest, I'm only writing this reply because it doesn't feel good to read "assuming you can be intellectually honest" while engaging in what I assumed was a cordial exchange, so I can't help but defend myself -- which I think I'll stop now and just let go.