What's the "obvious distinction" and "easy litmus test" that WhatsApp directly competes with Facebook while iMessage is not in the same space? What about Instagram and TikTok?
iMessage is not a business; it's just a messaging feature. There are no ads or 3rd party content or anything. The easy litmus test is the one I just gave; users generally don't use their real names on tiktok.