The term was coined by Bart Smaalders in his article “Performance Anti-Patterns”, ACM Queue, Vol. 4, No. 1, February 2006.
Stealing is if you like some term and start using it with a different definition than the author. Like Service Oriented Architecture (I have web services, so it's SOA) or Technological Singularity (e.g. I'll just call the Neolithic and Industrial revolutions singularities).