VS Code is tightly integrated into Copilot even if you don't install the extension these days. It even has its own button in the title bar.