At this point, you might as well be claiming completions model behaves differently than a fine-tuned model. Which is true but the prompt in API without any systems message seems to also not match your prediction.