It is possible to be a Catholic and not support the direction that the Pope is taking the church; in the same way it is possible to disagree with the direction that the local priest is taking the parish. It is possible to look at someone as the leader of an organization you are part of, and treat them with respect, while not agreeing with every choice they make.
You're correct. For many modern Catholics, it's about inertia. They've always been Catholic, but they want to do it their way. That's the entire purpose of the Catholic Church - to tell you exactly how to do church.
Is also why there are so many converts from Catholicism to New age sorts of Christian churches.
Catholics are not obliged to follow the pope in matters not related to faith and morals, and even then not when he speaks as a private person instead of in the voice of the Church (the same sex marriage interview as a prime example where he directly states it is his own private opinion). Though every catholic IS obliged to pray for the pope and defend his legitimacy and claim to power, which I suppose could constitute a degree of obligatory support