I think this is just the tradeoff you need to make. I’m not aware of a solution where you can mix-and-match drives but also get the write performance of a traditional RAID array.