How does Atuin solve that problem? It seems to me that inaccurate and obsolete information can be in an Atuin document as easily as in a text document, wiki, etc., but possibly I'm not seeing something?
I believe the intent is that you get bidirectional selective sync between your terminal and the docs, so that if what's in the docs is out of date or wrong, then whatever you did to actually fix things can be synced back to the docs to reduce the friction of keeping the docs updated.
I'm cautiously curious about something like this, although I haven't tried it personally.
The idea seems interesting to me just cause I do not really like terminals and having something more visually appealing and with better history and comments is an improvement though I am also not sure if Atuin is best way to achieve all of that.