I take it back - you can publish scores after all:

http://www.noteflight.com/scores/view/2177201ae448ab894682b1...

But I think you have to leave yourself logged in to do it.