I disagree with the article's claim that the geometric mean lacks physical meaning.
Say you have two benchmarks with different units, frames/second and instructions/second. You can't take the arithmetic mean of these unless you divide by some baseline first (or a conversion factor).
But the geometric mean has well-defined units of (frames * instructions)^.5/second. And the reason you can divide by another geometric mean is because these units are always the same.
Having coherent units isn't exactly the same as "physical meaning", but it's a prerequisite at the least.