Why not just put an RFID reader in the box and an RFID tag on each cart? The reader modules are sub $10, and the tags are a few cents.