It seems inevitable in societies with flat or top heavy population age histograms, especially in a democracy.
Empires grow great when the old plant trees for the shade they'll never sit in.
It is possible both groups of people were just as self-interested, but one did not have the capacity to spend more resources in retirement, simply because they did not have the option to live as long.