The Supreme Court has historically recognized this, too - the FBI tried to argue that putting a tracker on a car was no different than having an agent tail the car, and were roundly shut down for that.
Certainly hope they would still overrule that too... but drawing a bright line somewhere between "scales really cheaply due to technology" and "scales more expensively due to human labor" is such a fascinating and critical problem to solve in the era we live in now.