I think the incongruity that the original commenter was pointing out is that Wildberger critiqued radicals by saying that they're imprecise approximations that rely on the problematic concept of infinity.
So setting aside the new method's practical implications, replacing an infinitely accurate approximation with a different infinitely accurate approximation doesn't feel any different.