No, when it tumbles, it does it around its centre of mass. You'd have to get a craft that has empty area inside.

If you know Elite, it has space stations where you dock by going inside, while matching station's rotation. That's only in one axis (and note the hangar goes through the axis of rotation, i.e. centre of mass). To add rotation around another axis would make the task impossible.